A pretrained robot foundation policy may execute most of a long-horizon task yet repeatedly fail at a few critical subtasks. Collecting additional full-task demonstrations for supervised fine-tuning (SFT) requires operators to repeat behaviors the policy already performs well. Reinforcement learning (RL) fine-tuning offers a promising path to bridge this gap, but existing approaches struggle to solve long-horizon tasks using only sparse rewards. We present PARTS (Policy Adaptation with RL on Targeted Subtasks), a real-world subtask RL framework that concentrates practice at these bottlenecks w